CTV《长城电视》 + 强网
CA 94704
United States
ph: 510-219-3189
lamnorma


























2020年9月26日,由旧金山湾区各界华人庆祝中华人民共和国国庆委员会筹办的“旧金山湾区各界华人庆祝中华人民共和国成立71周年升旗典礼”在湾区国庆委会址举行。中国驻旧金山总领事馆邹永红副总领事莅临主礼并致辞、总领事馆侨务处主任杨雪峰领事出席;湾区国庆委执行主席召集人张福明(美国华商总会会长)和湾区国庆委执行主席李殿邦(中华总会馆总董)担任升旗手。湾区国庆委执行主席、美国华商总会第一副会长孙志雄担任升旗典礼司仪。湾区国庆委执行主席王正本、黄锡海、陈亲义、黄楚文等出席了升旗典礼。
【上图:从左至右:王正本执行主席、杨雪峰领事、张福明执行主席、邹永红副总领事、李殿邦总董、黄楚文执行主席在升旗典礼现场。】
五星紅旗冉冉升起。今年因受疫情的影响和政府“禁聚令”的限制,广大侨胞只能在网上观礼。CTV长城电视现场直播了升旗典礼。星岛日报、世界日报、侨报等中文媒体派出专业记者报道了这次升旗典礼。
张福明在典礼上致辞,全文如下:
尊敬的鄒永紅副總領事,親愛的僑胞、朋友們:
大家好!今天,舊金山灣區各界華人慶祝中華人民共和國國慶委員會,在這裡舉行升國旗儀式,向五星紅旗致敬,為祖(籍)國送上誠摯的祝福,熱烈慶祝中華人民共和國成立71週年。
莊重的升旗典禮,凝聚着中華兒女的家國情懷,寄託着海外僑胞對祖(籍)國的崇敬和熱愛,體現了中美友好的民意和社會氛圍,已經成為華人社區一年一度、不可或缺的慶典活動。今年,面對疫情的困擾和限制,我們初心不改,熱情不減,活動不停。因地制宜在比鄰花園角廣場的“國慶委員會”會址天臺,如期順利舉行第26次升旗典禮,深感欣慰。在這個莊嚴、歡慶的時刻,仰望高高飄揚的五星紅旗,撫今憶昔,展望未來,我們無限感慨!
71年前,第一面五星紅旗在天安門广场冉冉升起,宣告中華人民共和國成立,中華民族獲得了歷史性的新生。經過71年特別是改革開放42年來的艱辛探索和奮鬥,勤勞勇敢的中國人民成功走出了一條適合中國國情的發展道路,創造了一個又一個人間奇跡,鑄就了前所未有的輝煌。實現了“從站起來、富起來到強起來”的偉大飛躍。今年防控疫情所顯示的中國效率、中國力量、中國精神和大國擔當,更令世人矚目。我們身為炎黃子孫,為光輝的五星紅旗而驕傲!為偉大的祖籍國而自豪!
風月同天,休戚與共。强盛統一的中國,是華僑華人的堅强後盾;中美友好共贏,是兩國人民的福祉所系。近年來,中美關係緊張,愈演愈烈,令人擔憂。我們期待兩國政府能秉持大義,以大智慧掌控分歧,求同存異,解決爭端,造福兩國人民,維護世界安定繁榮。我們要一如既往,努力推動中美友好,積極參與居住國的社會建設,大力支持祖籍國的發展,致力構建和諧僑社,共創美好明天。
我們衷心祝福:偉大祖國繁榮富强,人民幸福安康!中美永遠友好,世界安定和平!

中国驻旧金山总领事馆邹永红副總領事在典礼上致辞:
尊敬的湾区国庆委执行主席召集人张福明先生,尊敬的中华总会馆总董李殿邦先生,尊敬的各位侨领、侨胞,女士们、先生们、朋友们:今天,我很高兴同我的同事共同出席湾区侨界庆祝中华人民共和国成立71周年升旗庆典。值此中华人民共和国成立71周年暨中华民族传统中秋佳节之际,我谨代表中华人民共和国驻旧金山总领馆向领区华侨华人致以国庆节问候,并祝中秋阖家团圆、幸福安康!
中华人民共和国成立71年来,中国共产党领导全国人民走上了中国特色社会主义道路,取得了举世瞩目的发展成就。中国经济实力、科技实力、综合国力空前增强,经济总量较新中国成立之初增长480多倍,成为当今世界第二大经济体和制造业、货物贸易、能源生产、外汇储备第一大国。中国人民享有前所未有的幸福、民主、自由、尊严,中华民族伟大复兴迎来前所未有的光明前景。今年,面对突袭而至、来势汹汹的新冠疫情,中国共产党坚持人民至上,生命至上,领导全国人民迅速打响了疫情防控的人民战争、总体战、阻击战,在较短时间内控制住了疫情蔓延并恢复了生产生活秩序。第二季度国内生产总值同比增长3.2%,成为新冠疫情爆发以来全球第一个实现增长的主要经济体。中国正努力构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局,为本国发展开辟空间,为世界各国发展创造机遇。中国的发展成就和抗疫战略性成果,充分展现了中国共产党的领导和中国特色社会主义的显著优势。中国人民衷心拥护共产党的领导,坚定不移走中国特色社会主义道路,对实现中华民族伟大复兴充满信心。
中国驻旧金山总领事馆邹永红副總領事致辞时指出:
今年是联合国成立75周年暨世界反法西斯战胜胜利75周年。75年前,世界人民团结合作,浴血奋战,赢得世界反法西斯战争的伟大胜利。今年,人类又面临疫情突发的考验。事实证明,世界早已互联互通,各国利益休戚相关,命运紧密相连,人类是一个命运共同体。疫情爆发以来,中国本着公开、透明、负责任的态度履行国际义务,第一时间向世界卫生组织、有关国家主动通报疫情,及时分享新冠病毒基因序列等信息,无保留地分享疫情防控和救治经验,向世界卫生组织援助5000万美元现汇,向32个国家派出医疗专家组,向200多个国家和地区出口防疫物资。截至9月6日,共出口口罩1515亿只、防护服14亿件、护目镜2.3亿个,呼吸机20.9万台、检测试剂盒4.7亿人份、红外测温仪8014万件,有力支持了全球疫情防控。这些行动彰显了中国推动构建人类命运共同体的真诚愿望。国际社会应以联合国成立75周年为契机,坚定捍卫联合国宪章宗旨和原则,维护国际体系与秩序,促进国际关系民主化,抵制单边主义、霸权主义和强权政治。中国将坚定走和平发展道路,致力于发展同各国的友好合作,与各国携手应对全球性挑战,为共同构建人类命运共同体而不断努力。
中美建交41年以来,两国经过几代人的共同努力,中美关系已成为世界上相互交融最深、合作领域最广、共同利益最大的双边关系。中美两国经济总量超过世界三分之一,对世界经济增长贡献率超过50%。双向投资从几乎为零攀升到近2400亿美元,每年人员往来达500万人次。如今中美已成为你中有我、我中有你的利益共同体。正如习近平主席所说,我们有一千条理由把中美关系搞好,没有一条理由把中美关系搞坏。历史和事实证明,中美合则两利、斗则俱伤;合作是双方唯一正确选择,对中国施加限制无异于损害美国利益。当前,中美关系处于十字路口和紧要关头。两国应共同努力,共担责任,防止中美关系陷入冲突对抗,对两国人民利益造成更大损害。我们愿与美方在相互尊重,平等相待的基础上管控分歧,通过对话沟通增信释疑,本着互利共赢的精神扩大合作,推动中美关系健康稳定发展,造福两国人民和世界各国人民。
在此,我谨向领区华侨华人表示衷心感谢,感谢你们为中国抗疫所作慷慨捐赠,感谢你们长期以来为促进中美友好、推动中美各领域交流合作所作贡献,感谢你们对总领馆工作的支持和帮助。总领馆愿继续同各位一道,为中美关系健康稳定发展作出不懈努力。祝中华人民共和国国运昌盛!祝中美两国友好合作再创新猷,祝领区华侨华人和各界朋友双节快乐、幸福安康!

【上图:升旗典礼现场留影。从左到右:杨雪峰主任、黄楚文执行主席、李殿邦总董、邹永红副总领事、张福明执行主席、王正本执行主席、黄锡海执行主席、孙志雄执行主席。】
旧金山湾区各界华人庆祝中华人民共和国成立71周年升旗典礼在《歌唱祖国》歌声中完满结束。

CTV长城电视现场直播了升旗典礼。星岛日报、世界日报、侨报等中文媒体派出专业记者报道了这次升旗典礼。



【上图:升旗典礼现场留影。从左到右:杨雪峰主任、黄楚文执行主席、李殿邦总董、邹永红副总领事、张福明执行主席、王正本执行主席、黄锡海执行主席、孙志雄执行主席。】
合影留念。从左到右:杨雪峰领事、黄楚文执行主席、华商顾问谭纪任、王正本执行主席、邹永红副总领事、张福明执行主席、陈亲义执行主席、李殿邦总董、黄锡海执行主席、美洲中华中学校校长蔡炳乐。
为了筹办这次升旗典礼,湾区国庆委执行主席召集人张福明带领义工们做了大量工作。
勤劳的义工在升旗典礼现场铺设地毯。
义工们,你们辛苦了!
CTV长城电视、星岛日报、世界日报、侨报等媒体记者合照
更多的图片




强网长城电视微信频道二维码
長城电视CTV1-86.com向长城电视微信频道开放直通车,提供无限视频,音乐,和全方位的新闻和各行业资讯:
雅虎主动向长城电视提供毫无保留的实时新闻资讯,体育运动,...
Copyright 1996 Norman Lam. All rights reserved.
CTV《长城电视》 + 强网
CA 94704
United States
ph: 510-219-3189
lamnorma